Translation of "разбежались»" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "разбежались»" in a sentence and their japanese translations:

Зрители с криком разбежались.

観客は金切り声を上げて逃げ去った。

Они разбежались во все стороны.

彼らは四方八方に逃げた。

- Они были рассеяны на всех направлениях.
- Они разбежались во всех направлениях.

彼らは四方八方に散らばった。

«У тебя нет подружки, Том?» — «Не, сейчас нет. В октябре разбежались».

「トムは彼女とかいないの?」「今はいないよ。10月に別れたんだ」