Translation of "простит" in Japanese

Он меня простит.

彼は私を許してくれるだろう。

Он меня так просто не простит.

彼はそう簡単に私を許してはくれないでしょう。

Том меня, наверное, никогда не простит.

トムは多分ずっと私を許さないだろう。

- Мой отец не разрешит мне это.
- Мой отец не простит мне это.

父はそれを許さないだろう。