Translation of "приписала" in Japanese

Она приписала свою неудачу невезению.

彼女は失敗を悪運のせいにした。

Она приписала свою неудачу болезни.

彼女は失敗したのは病気したからだと言った。