Translation of "постоянный" in Japanese

Нас раздражает постоянный шум.

ひっきりなしの騒音にいらいらする。

Постоянный мир есть не что иное, как иллюзия.

- 恒久的な平和など幻想に過ぎない。
- 永久的な平和など幻想に過ぎない。

- Пациенту требуется постоянный уход.
- Пациент нуждается в постоянном уходе.

その患者は片時も目を離せない。

- Население постоянно росло.
- Население постоянно увеличивалось.
- Наблюдался устойчивый рост населения.
- Существовал устойчивый рост населения.
- Существовал стабильный рост населения.
- Существовал постоянный прирост населения.

人口はどんどん増加していた。