Translation of "покатился" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "покатился" in a sentence and their japanese translations:

Мяч покатился через лужайку.

ボールは芝生を横切って転がっていった。

Карандаш покатился и упал с края стола.

鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。

Мяч покатился по земле по направлению ко мне.

ボールは地面の上を私に向かってころがった。

Весь класс покатился со смеху от шутки учителя.

クラス全体が先生のジョークに爆笑しました。

Самолет мягко, едва ощутимо, коснулся японской земли и, замедляя бег, покатился по взлетно-посадочной полосе.

飛行機は優しくふわりと日本の大地に触れ、速度を落としながら滑走路を走っていった。

Одним прекрасным утром лисёнок попробовал было выбраться из пещеры, но вскрикнув «Ай!» покатился назад к маме-лисице, зажимая лапками глаза, и закричал: «Мамочка, мне что-то в глаза попало! Скорее, скорее вытащи!»

ある朝洞穴から子どもの狐が 出ようとしましたが、「あっ。」と叫んで眼をおさえながら母さん狐のところへころげてきました。「母ちゃん、眼になにか刺さった、ぬいてちょうだい早く早く。」といいました。