Translation of "края" in Japanese

Осторожно у края.

気をつけてね

Видите крошечные зубчатые края листьев?

小さなギザギザが― 葉の端(はし)にある

Том столкнул Мэри с края обрыва.

トムは崖の縁からメアリーを突き落とした。

Я остановил машину у левого края дороги.

道の左端に車を止めた。

Карандаш покатился и упал с края стола.

鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。

Проблема в том, что эти края очень острые.

問題は角が多くて とがってること

Ее края, острые как бритва, порежут вас, как пила.

ギザギザの鋭(する)い端(はし)は まるでノコギリだ

Было бы так просто сорваться с этого края вниз!

端を歩くだけなら 簡単だったろうね

И я могу использовать их, чтобы защитить канат от острого края.

そしてこれを使い― ロープを角から守る

После окончания университета я вернулся в родные края и три года прожил вместе с родителями.

大学を卒業した後、私はふるさとに帰って３年間両親と一緒に住んだ。