Translation of "подсказать" in Japanese

Вы не могли бы мне подсказать дорогу?

道を教えてくれませんか。

Вы не могли бы подсказать мне, как туда пройти?

- そこへはどうやって行けばよいですか。
- そこへの行き方を教えていただけますか。

Вы не могли бы подсказать мне дорогу к зоопарку?

動物園へ行く道を教えてくれませんか。

Не могли бы вы подсказать мне путь до станции?

- 駅へ行く道を教えていただけませんでしょうか。
- 駅への道を教えてください。
- すみませんが、駅へ行く道を教えていただけませんか。

помочь этим людям и подсказать, как избежать огромных медицинских счетов.

あの高額な請求書に「仕留め」られ 苦しむのを避ける方法を伝えました

Вы не можете мне подсказать, как добраться до ближайшей станции?

最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。

может вам подсказать, в чём вы будете хороши в будущем.

将来 得意になれることの ヒントになるので

Не могли бы Вы подсказать мне путь до ближайшего почтового отделения?

最寄の郵便局へ行く道をおしえてくれますか。