Translation of "отказать" in Japanese

- Я не мог отказать.
- Я не могла отказать.
- Я не смог отказать.

断ることができませんでした。

- Я не мог отказать.
- Я не могла отказать.

断ることができませんでした。

Том не может отказать.

トムは断ることができない。

Я не мог отказать.

断ることができませんでした。

Мне было трудно отказать ему.

私にとって彼の要求を断るのは困難だった。

Когда они попросили меня прийти, я не смогла отказать.

来て欲しいと言われた時 ノー と言えませんでした

Когда Sony вернулась, предложив два миллиарда, CBS не смогла отказать.

ソニーが、それでは２０億ドルではどうかという話を持っていったとき、ＣＢＳは断れなかったのです。