Translation of "предложив" in Japanese

Когда Sony вернулась, предложив два миллиарда, CBS не смогла отказать.

ソニーが、それでは２０億ドルではどうかという話を持っていったとき、ＣＢＳは断れなかったのです。