Translation of "окружающим" in Japanese

Боб дружелюбен к окружающим.

ボブはまわりの人に親切だ。

Он добр к окружающим.

彼はまわりの人に親切だ。

Том добр к окружающим.

ボブはまわりの人に親切だ。

чтобы проявить сочувствие к окружающим?

いけないのでしょうか

Ты слишком невнимателен к окружающим.

君は周囲の人に無関心すぎるよ。

Ты слишком равнодушен к окружающим.

君は周囲の人に無関心すぎるよ。

Ты понимаешь, что причиняешь неудобство окружающим?

周りに迷惑かけてる自覚はある？

Погружённость в своё увлечение действует, даже если окружающим мы кажемся слабыми.

自分が弱すぎるように見えてしまう状況でも 情熱を表すとプラスに働きます