Translation of "новыми" in Japanese

- Мы столкнулись с новыми видами заболеваний.
- Мы сталкиваемся с новыми видами заболеваний.

我々は新たな種類の病気に直面している。

Я заменил побитые чашки новыми.

壊れた湯飲みの補充をした。

Он доволен своими новыми ботинками.

彼は新しい靴が気に入っている。

или стараетесь овладеть новыми спортивными навыками,

新しいスポーツを マスターしたりするなら

Они подкрепили свой довод новыми фактами.

彼らは新事実によって議論を発展させた。

Я хорошо лажу с новыми одноклассниками.

私は新しいクラスメートと仲良くやっています。

Ты говорил вчера с твоими новыми одноклассниками?

あなたは昨日新しい級友たちと話しましたか。

Достигнув Лиссабона, он обнаружил, что город защищен новыми укреплениями - неприступными

彼がリスボンに到着したとき、彼は新しい要塞によって保護されている都市を見つけました–難攻不落

- Я хотел завести новых друзей.
- Я хотел обзавестись новыми друзьями.

- 新しい友達が欲しかった。
- 新しい友達を作りたかった。

- Эти книги являются новыми.
- Это новые книги.
- Эти книги новые.

これらの本は新しい。

Это даёт новые перспективы в работе, позволяет общаться с новыми людьми.

就職の可能性が増えますし より多くの人と話すことができます