Translation of "неправильный" in Japanese

Это неправильный вопрос.

これは誤った問いかけです

Ответ совершенно неправильный.

その答えは完全に間違っている。

Мой английский язык неправильный.

私の英語は不正確です。

Он дал неправильный ответ.

彼は間違って答えた。

Адрес на этой посылке неправильный.

- このこづつみは宛名がちがう。
- この小包の宛名が間違っている。

- Ваш ответ неверен.
- Ваш ответ неправильный.

君の答えは間違っている。

- Ответ неверный.
- Ответ неправильный.
- Ответ ошибочный.

その答えは間違ってるよ。

К сожалению, я сделал неправильный вывод.

運の悪いことに私の出した結論は間違っていた。

- Этот перевод неправильный.
- Этот перевод неверный.

この翻訳、間違ってるよ。

Это не дословный перевод, а просто неправильный.

それは直訳じゃなくてただの誤訳だよ。

- Боюсь, вам дали неправильный номер.
- Я боюсь, вы ошиблись номером.

- 番号違いのようですが。
- 番号違いにおかけになっているようですよ。
- 番号をお間違えです。
- 番号が間違っています。
- 番号が違っています。
- 電話番号をお間違えだと思います。
- 番号をお間違えのようですが。

Сначала получил штраф за парковку, потом был остановлен за неправильный разворот. То ли судьба злодейка, то ли беда одна не ходит.

駐禁で切符を切られた直後にＵターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。