Translation of "ненастоящее" in Japanese

«Можем ли мы донести правду через что-то ненастоящее?»

「本物ではないものを使って 真実を伝えられるだろうか」

«Том, а ты почему называешь себя Томом? Это ж ведь ненастоящее имя?» — «Ага. Настоящее имя — Томоя. Томоя стало Томо, а Томо — Томом».

「トムはなんでトムっていうの？ 本名じゃないんだよね？」「うん。本名は智也っていうんだけど、トモヤがトモになって、トモがトムになったんだ」