Translation of "называет" in Japanese

Он называет меня Пит.

彼は私をピートと呼ぶ。

Том называет первую любовь «горько-сладким воспоминанием».

トムは、初恋を「ほろ苦い思い出」と言います。

Мэри называет первую любовь «сладко-кислым воспоминанием».

メアリーは、初恋を「甘酸っぱい思い出」と言います。

Он из тех, кто называет вещи своими именами.

彼は何でもずばずば言う人だ。

Том из тех, кто называет вещи своими именами.

トムは何でもずばずば言う人だ。

- Из-за того что я не хочу жениться, моя бабушка называет меня ущербным.
- Из-за того что я не хочу выходить замуж, моя бабушка называет меня ущербной.

結婚したくないからおばあちゃんは僕の事をカタワだとか言ってました。

Народ Таиланда называет столицу своей страны «Крунг Тхеп». В переводе это означает «город ангелов».

タイの国民は自国の首都を「クルンテープ」と呼んでいる。これは訳すと「天使の都」という意味である。