Translation of "лодка" in Japanese

Лодка перевернулась.

ボートがひっくり返った。

Лодка обогнула мыс.

船は岬に沿って回った。

Это определённо лодка.

船だよ。

Лодка Тома утонула.

トムのボートが沈んだ。

если лодка действительно перевернулась,

もし そのボートが 目撃者の証言どおり

Лодка затонула в одночасье.

ボートはたちまち沈んだ。

Лодка была оснащена радаром.

その船にはレーダーが装備されていた。

Лодка направилась в гавань.

- そのボートは港の方に進んだ。
- このボートは港の方に向かった。

Лодка пошла ко дну.

船は底に沈んだ。

У Тома есть лодка.

トムはボートを持っている。

- Наша лодка приблизилась к маленькому острову.
- Наша лодка подплыла к маленькому острову.

我々の船はその小島に近づいた。

- Лодка была привязана к берегу канатом.
- Лодка была привязана канатом к берегу.

ボートは大綱で岸につながれていた。

Внезапно из тумана появилась лодка.

霧の中から突然船が現れた。

Небольшая лодка была на милости ветра.

その小さなボートは風のなすがままになっていた。

Лодка затонула и опустилась на дно озера.

ボートは湖の底に沈んだ。

Эта лодка была заполнена беженцами с Кубы.

そのボートはキューバからの難民で一杯だ。

Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.

その船が荒れた海でゆれているのが見えた。

Подводная лодка опустилась под воду и больше не всплыла.

潜水艦は沈んで二度と浮上しなかった。

- Лодка прошла под мостом.
- Судно прошло под мостом.
- Корабль прошёл под мостом.

船は橋の下を通った。

- Она заметила вдалеке гребную лодку.
- Ей попалась на глаза гребная лодка вдали.

彼女は遠くにボートを見つけた。