Translation of "кампании" in Japanese

через другую организацию кампании,

別の運動組織に横流しされたことです

Лоббисты законопроекта перечисляли взятки в фонд кампании.

法案通過を推進しているロビイストは、運動資金に賄賂の金をまぎれこませました。

Его Временный корпус сформировал авангард Наполеоновской «Четырехдневной кампании» - серии

彼の暫定軍団はナポレオンの「4日間のキャンペーン」の先駆者を形成し ました。これ はオーストリア人に対する

Даву и его корпус вышли из другой крупной кампании

、英雄として 別の主要なキャンペーンから現れました

В стремительно развивающейся кампании 1805 года система Бертье обеспечивала Наполеону

1805年の動きの速いキャンペーンでは、ベルティエのシステムにより、ナポレオンは

Он сыграл видную роль в кампании, помогая подавить восстание в Каире ...

彼はキャンペーンで重要な役割を果たし、カイロでの反乱を鎮圧するのを助け

Битва при Тойген-Хаузене положила начало так называемой "четырёхдневной кампании" Наполеона.

トイギ・ハウゼンの戦いはナポレオンの いわゆる4日間戦役の始まりであった

Во время кампании Бертье и Император часто путешествовали вместе в императорской карете,

選挙運動では、ベルティエと皇帝はしばしば皇帝のコーチで一緒に旅行し、休む

лояльного администратора. И Даву творил чудеса, собирая новую армию для последней кампании Наполеона.

です。そして、ダヴーは奇跡を起こして、ナポレオンの最後のキャンペーンのために新しい軍隊を編成しました。

кампании 1814 года, эффективно выступая в качестве его заместителя в несколько ключевых моментов.

、いくつかの重要な瞬間に彼の代理を務めました。

И в удивительной 10-летней кампании, которая вывела его на край известного мира, он

そして１０年間に及ぶ遠征で 世界の果てに到達し、

остатки армии и служил в течение всей кампании в Германии в 1813 году В настоящее время, враги Наполеона

サルベージするために懸命に働いた 、と、ナポレオンの 敵は、部分的にベルティエさんに触発され、自らの軍隊の一般的なスタッフを改質した