Translation of "именем" in Japanese

Я поинтересовался его именем.

彼に何という名前かを尋ねた。

Она известна под именем Эми.

彼女はエイミーの名で通っている。

Его знали под именем Джонни.

彼はジョニーという名で通っていた。

Здесь нет никого с именем Том.

トムなんて人はここにいませんよ。

Перво-наперво мы должны определиться с именем.

まず第一に名前を決めなくちゃ。

Человека с таким именем нет в школьном реестре.

- その名の人は学籍簿に載ってません。
- その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。

Когда я слышу эту песню, я связываю её с его именем.

私はこの歌を聞くと彼の名を連想する。

Бертье был первым именем в списке новых маршалов, имея старшинство над всеми остальными.

ベルティエは他のすべてよりも年功序列で、新しい元帥のリストの最初の名前でした。