Translation of "дрожит" in Japanese

Смотрите, и пламя тоже дрожит.

炎もちらついてる

Мы почувствовали, как дом дрожит.

我々は家が揺れるのを感じた。

Мы чувствовали, как дрожит земля.

私たちは地面が揺れているのを感じた。

Я почувствовал, как дрожит земля.

- 私は路面がゆれるのを感じた。
- 私は地面が揺れるのを感じた。

Мы почувствовали, как дрожит земля.

私たちは大地が揺れるのを感じた。

И смотрите, пламя тоже дрожит. Оттуда определенно сквозит.

炎もちらついてる 風が吹いてるんだ

Он дрожит от страха уже от вида собаки.

犬の姿を見ただけで彼はこわがる。