Translation of "двоюродная" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "двоюродная" in a sentence and their japanese translations:

Я двоюродная сестра Тома.

- 私はトムのいとこにあたります。
- 私はトムのいとこです。

По правде говоря, она моя двоюродная сестра.

実を言えば彼女は僕のいとこなのです。

Моя двоюродная сестра родит в следующем месяце.

いとこは来月出産の予定です。

- Я кузина Тома.
- Я двоюродная сестра Тома.

- 私はトムのいとこにあたります。
- 私はトムのいとこです。

- Это мой двоюродный брат.
- Это моя двоюродная сестра.

こちらは私のいとこです。

Его двоюродная сестра, не помню её имени, была сиделкой.

彼の従姉妹は、名前は忘れたが、看護婦だった。

- Люк, я твой двоюродный брат.
- Люк, я твоя двоюродная сестра.

ルーク、お前のいとこは私だ。

- Я кузен Тома.
- Я кузина Тома.
- Я двоюродный брат Тома.
- Я двоюродная сестра Тома.

- 私はトムのいとこにあたります。
- 私はトムのいとこです。

- Девушка, которая плавает в бассейне, — это моя кузина.
- Девушка, которая плавает в бассейне, - моя двоюродная сестра.

プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。