Translation of "гостинице" in Japanese

- Она остановилась в гостинице.
- Она остаётся в гостинице.

彼女はホテルに泊まっているのですか。

- Он остановился в гостинице.
- Он остался в гостинице.

彼はそのホテルにいた。

Я в гостинице.

今、ホテル。

Они регистрируются в гостинице.

彼らはチェックインをしている所です

В гостинице полно иностранцев.

- ホテルには外国人が多い。
- ホテルは外国人で満ちてる。

- Я работаю в гостинице в Бостоне.
- Я работаю в одной бостонской гостинице.

ボストンにあるホテルで働いてるんだ。

Нельзя ходить по гостинице голым.

- 君は、このホテル内で裸になってはいけないよ。
- ホテル内で裸になるな。

В этой гостинице домашняя обстановка.

あの旅館は家庭的だ。

Мы остановились в гостинице у озера.

我々はその湖のほとりのホテルに泊まった。

Есть ли в гостинице сувенирный магазин?

ホテルの中にみやげ品展はありますか。

Мы с ним остановились в гостинице.

彼と私はホテルに滞在した。

"Где вы остановились?" - "В этой гостинице".

「どちらに滞在していますか」「あのホテルに滞在しています」

Мы провели ночь в дешёвой гостинице.

私たちは安いホテルで一晩を過ごした。

В этой гостинице есть теннисный корт?

このホテルにテニスコートはありますか。

Она сейчас у себя в гостинице.

彼女は今ホテルにいる。

Я бы хотел забронировать номер в гостинице.

ホテルの予約をお願いします。

В этой гостинице есть врач или медсестра?

ホテルに医者か看護婦はいますか。

Он зарабатывает на жизнь коридорным в гостинице.

彼はホテルのボーイとして生計を立てている。

Он остановился в гостинице на два дня.

彼は２日間そのホテルに滞在した。

В этой гостинице есть спортзал и бассейн.

- このホテルには体育館とプールが備わっている。
- このホテルにはジムとプールがあるんだ。

- Есть ли книжный магазин в отеле?
- Есть ли книжный магазин в гостинице?
- Есть ли в гостинице книжный магазин?

ホテルに本屋はありますか。

На ночь мы остановились в гостинице у озера.

我々はその夜湖畔のホテルに宿泊した。

- Она сейчас в отеле.
- Она сейчас в гостинице.

彼女は今ホテルにいる。

Я остановился в маленькой гостинице рядом с озером.

湖の近くの小さなホテルに泊まった。

В гостинице есть бассейн, теннисные корты и всё такое.

そのホテルにはプールやテニスコート等がある。

В дорогой гостинице я не могу чувствовать себя дома.

私は豪華なホテルでは落ち着かない。

Я отменил бронь в гостинице и остановился у друзей.

私はホテルの予約を取り消して友達の家に泊まった。

Я не могу чувствовать себя в гостинице как дома.

私はホテルではくつろげない。

Я забронировал мой номер в гостинице за три недели заранее.

私は三週間前にホテルを予約しておいた。

- Я остановился в этом отеле.
- Я остановился в этой гостинице.

- あのホテルに滞在しています。
- あのホテルに泊まってるんだ。

- Какие в этом отеле цены?
- Какие в этой гостинице цены?

このホテルの料金はいくらですか。

- Я планирую остановиться в гостинице.
- Я планирую остановиться в отеле.

ホテルに滞在する予定だよ。

- Есть ли парикмахерская в этом отеле?
- В этой гостинице имеется парикмахерская?

- ホテルの中に理髪店はありますか。
- ホテルに理容室はありますか？

- Давайте все остановимся в одном отеле.
- Давайте все остановимся в одной гостинице.

- みんな同じホテルに泊まろうよ。
- みんな一緒のホテルに泊まりましょう。

Он оставался в гостинице большую часть следующего дня, беседуя с друзьями и сторонниками.

彼は、翌日ほとんどホテルにいて、友人や支援者と話をした。

- Она сейчас в отеле.
- Она сейчас находится в отеле.
- Она сейчас в гостинице.

彼女は今ホテルにいる。