Translation of "больший" in Japanese

Он не больший глупец, чем ты.

君と同じく彼は愚かでない。

Тодайдзи больший из этих двух храмов.

東大寺はその２つのお寺のうちより大きい方です。

Жизнь — больший ад, чем сам ад.

人生は地獄よりも地獄的である。

Чем больше я ем, тем больший у меня аппетит.

食べるほど食欲がでる。

В этой работе ты не больший эксперт, чем я.

あなたはこの仕事では私同様専門家ではない。

Никто не внёс больший вклад в понимание снов, чем Фрейд.

フロイトほど夢の理解に貢献した人はいない。

Среди развитых стран только Япония имеет больший процент пожилого населения, чем Италия.

- 先進国の中で、イタリアよりも高齢者の人口比率が高いのは日本だけだ。
- 先進国の中では日本だけがイタリアよりも高齢者の人口比率が高い。

Если б у меня было больше денег, я бы переехал в больший дом.

もっとお金があれば大きな家に移れるのにな。

- Оставь больший промежуток между линиями.
- Оставляйте больше расстояния между строчками.
- Оставляй больше расстояния между строчками.

行と行の間をもっと空けなさい。