Examples of using "беспокойтесь" in a sentence and their japanese translations:
心配しないでください。
- どうぞお構いなく。
- どうぞおかまいなく。
私達の事は心配しないで下さい。
私のことは心配しないで下さい。
- 心配しないで。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 心配する必要はない。
- 心配しないで！
- 心配しないでください。
- 試験の結果を気にするな。
- テストの結果なんて気にすんなよ。
心配するな。よくある間違いだから。
心配しないでください。
俺の心配をするな。
細かいことは気にしないでください。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にすんなって。
- 気にするなよ。
- 気にしないでいいよ。
- 気にしないで。
私はおなかがすいてないから食事の心配はしないでください。
- トムを心配しないで。
- トムのことは気にしないで。
私の犬のことは心配しないで下さい。
心配しないで。全てうまくいくからね。
- 心配しないで。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にするなよ。
- 気にしなくていいんですよ。
- 気にしないでいいよ。
- 気にしないで。
- そのことについて心配するな。
- いいよ、気にしなくて。
- どうぞ気になさらずに。
心配しないで、お前の面倒は見るから。
- 心配しないで。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にすんなって。
- 心配しないで！
- 心配しないでください。
お前は何も悪くないんだから気にすんなよ。
心配しないで。私に任せておきなさい。
心配するな。君たちはうまくいくよ。