Translation of "Третий" in Japanese

- Он взял третий приз.
- Он выиграл третий приз.

- 彼は三等賞を得た。
- 彼は三位に入賞した。

Третий принцип гласит,

３つめの原則は

Третий корпус избежал окружения.

第Ⅲ軍団は包囲を脱出した

Развитие технологической цивилизации — третий барьер.

技術面での文明の発展が ３つ目の障壁です

Пожалуйста, поднимитесь на третий этаж.

どうぞ３階へ上がってください。

Она попыталась в третий раз.

彼女は３度目を試みた。

Третий дом от угла - Тома.

- 角から３番目の家がトムんちだよ。
- 角から３つ目がトムの家だよ。

Это третий по величине город Сербии.

これはセルビアで三番目に大きい町である。

Один - учитель, другой - врач, а третий - журналист.

一人は教師で、もう一人は医者で、残りの一人は記者だ。

Третий доброволец: 9, 4, 4, 5, 4, 4.

（ボランティア）9, 4, 4, 5, 4, 4

На этот раз третий корпус не смог прорваться,

今回、第3軍団は突破できませんでした

У тебя какой ответ получился на третий вопрос?

問3の答え何になった？

- Если я прочитаю Гамлета ещё раз, это будет третий.
- Если я прочитаю Гамлета ещё раз, это будет третий по счёту.

ハムレットをもう１回読めば、私は３回読んだことになります。

Третий отдел был топографическим, отвечал за карты и разведку.

3番目のセクションは、地図と偵察を担当する地形セクションでした。

Русские гусары взяли и разгромили часть Третий кавалерийский корпус Арриги.

ロシアのフサールが アリギ第Ⅲ騎兵軍団の一部を敗走させた

Ей в это время никак не мог быть третий десяток.

当時、彼女が２０代であったはずがない。

Его будут пилотировать два астронавта, а третий останется, чтобы управлять CSM.

それは2人の宇宙飛行士によって操縦され、3人目はCSMを飛行するために後ろに留まりました。

Даву и Третий корпус смогли прорваться сквозь пальцы и воссоединиться с армией.

ダヴーと第3軍団は明確に戦い、軍に復帰することができました。

Месяц спустя в битве при Асперне Даву и третий корпус так и

1か月後のアスペルンの戦いで、ダヴーと第3軍団

День моря является одним из национальных праздников Японии, празднуемый в третий понедельник июля.

海の日は、日本の国民の祝日の一つです。日付は7月の第3月曜日。