Translation of "этаж" in Japanese

Какой этаж?

何階なの？

Какой это этаж?

何階なの？

- Поднимитесь на лифте на пятый этаж.
- Поднимитесь на лифте на шестой этаж.

五階へはエレベーターで行きなさい。

- Поднимитесь на лифте на пятый этаж.
- Поднимись на лифте на пятый этаж.

- 五階へはエレベーターで行きなさい。
- ５階へはエレベーターに乗りなさい。

Пожалуйста, поднимитесь на третий этаж.

どうぞ３階へ上がってください。

Она спустилась на пятый этаж.

彼女は５階へ降りてきた。

Они живут на этаж ниже.

彼らは下の階に住んでいる。

Офис переехал на шестой этаж.

事務所は６階に移った。

Поднимитесь на четвёртый этаж, пожалуйста.

どうぞ３階へ上がってください。

Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.

私は四階までエレベーターで行った。

Я поднялся в лифте на пятый этаж.

エレベーターで５階まで上がった。

Она закрыла дверь и поднялась на второй этаж.

彼女はドアを閉めて、２階にあがった。

океан врывался в наши двери и заливал весь первый этаж.

‎大波でドアが壊れ ‎家は水浸しになった

Он схватил меня за руку и потащил на второй этаж.

彼は私の手をつかんで二階へ引っ張って行った。

Лифт был сломан, и нам пришлось идти на пятый этаж пешком.

エレベータが故障していたので、私たちは５階まで歩いていかねばならなかった。

После того как я попросил ключ на стойке портье, я поднялся на лифте на свой этаж.

フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。