Translation of "Иностранцам" in Japanese

Иностранцам трудно освоить японский.

外国人が日本語を習得するのは難しい。

Иностранцам трудно учить японский язык.

日本語は外人にとって覚えにくい。

Иностранцам трудно привыкнуть к японской пище.

外人が日本食に慣れることはむずかしい。

К нам, иностранцам, это правило тоже применимо?

その規則は我々外国人にも当てはまりますか。

- Иностранцам трудно учить японский.
- Трудно для иностранцев учить японский язык.

外国人が日本語を学ぶのは難しい。

- Иностранным туристам тяжело привыкнуть к японской кухне.
- Иностранцам трудно привыкнуть к японской кухне.

外国人が日本の食事に慣れる事は難しい。