Translation of "эмоции" in Italian

всегда побеждают эмоции.

è l'emozione a vincere.

Вы узнаете, что эмоции

Imparerete che le emozioni

Здесь корректировать эмоции не нужно.

Non c'è bisogno di fissare le emozioni positive.

О чём говорят ваши эмоции?

Cosa vi sta dicendo l'emozione?

«Что говорят мне мои эмоции?»

"Cosa mi sta dicendo la mia emozione?"

Не выставляй свои эмоции напоказ.

Non mostrare le tue emozioni.

Запах кофе вызывает приятные эмоции.

Il profumo del caffè provoca delle piacevoli emozioni.

то вы будете испытывать отрицательные эмоции,

allora percepirete un'emozione negativa

Чувства и эмоции изучать крайне тяжело,

È veramente difficile studiare le sensazioni e le emozioni,

Он не может контролировать свои эмоции.

Lui non sa controllare le sue emozioni.

Она не может контролировать свои эмоции.

- Non riesce a controllare le sue emozioni.
- Lei non riesce a controllare le sue emozioni.

Том не мог контролировать свои эмоции.

Tom non riusciva a controllare le sue emozioni.

Том не может контролировать свои эмоции.

Tom non riesce a controllare le sue emozioni.

и что, когда разум и эмоции сталкиваются,

e che quando ragione ed emozioni collidono,

Ей было очень трудно контролировать свои эмоции.

- È stato molto difficile per lei controllare le sue emozioni.
- Era molto difficile per lei controllare le sue emozioni.
- Fu molto difficile per lei controllare le sue emozioni.

вы испытываете позитивные эмоции, например, счастье и удовольствие.

sentite emozioni positive come felicità e gioia.

потому что наши эмоции, чувства, наше ощущение влюблённости

perché le nostre emozioni e percezioni, i nostri sentimenti

В частности, как мозг вызывает в нас эмоции.

Nello specifico, come il nostro cervello crei le emozioni.

пытается осуждать себя за так называемые «плохие эмоции» —

o giudica se stesso per avere le cosiddette "brutte emozioni,"

Если будешь сдерживать эмоции, то только навредишь себе.

Se reprimi le tue emozioni finirai solamente per farti del male.

Только подумайте, что ваши мысли, эмоции, поведение и здоровье

Immaginate che pensieri, emozioni, azioni e salute

Наверное, наши эмоции делают нас тем, чем мы являемся.

Probabilmente le nostre emozioni ci rendono così come appariamo.

В то время как вы — это вы, а эмоции — источник данных.

Mentre voi siete voi, e l'emozione è una fonte di dati.