Translation of "ужасные" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "ужасные" in a sentence and their italian translations:

- Были ужасные пробки.
- На дорогах были ужасные пробки.

Il traffico era terribile.

У меня ужасные боли.

- Ho dei dolori terribili.
- Io ho dei dolori terribili.

Он делал ужасные вещи.

- Ha fatto delle cose terribili.
- Lui ha fatto delle cose terribili.
- Fece delle cose terribili.
- Lui fece delle cose terribili.

- Я говорил тебе такие ужасные вещи.
- Я говорил вам такие ужасные вещи.

- Ti ho detto delle cose così orribili.
- Vi ho detto delle cose così orribili.
- Le ho detto delle cose così orribili.

- Как ты можешь говорить такие ужасные вещи?
- Как вы можете говорить такие ужасные вещи?

Come potete dire cose così orribili?

Том говорил мне такие ужасные вещи.

- Tom mi ha detto delle cose così tremende.
- Tom mi disse delle cose così tremende.
- Tom mi ha detto delle cose così terribili.
- Tom mi disse delle cose così terribili.

Эти ужасные события потрясли его душу.

Questi terribili eventi hanno scosso la sua anima.

- Как ты можешь говорить такие ужасные вещи?
- Как у тебя язык поворачивается говорить такие ужасные вещи?

- Non ti si storce la lingua a dire cose così orribili?
- Come puoi dire cose così orribili?

- Как вы можете говорить такие ужасные вещи?
- Как у вас язык поворачивается говорить такие ужасные вещи?

- Non vi si storce la lingua a dire cose così orribili?
- Come potete dire cose così orribili?

- В это время на дорогах ужасные пробки.
- В это время на дорогах дикие пробки.
- В это время на дорогах жуткие пробки.

A quest'ora, c'è un traffico incredibile.