Translation of "испытываю" in Italian

0.021 sec.

Examples of using "испытываю" in a sentence and their italian translations:

Я испытываю отвращение.

- Sono disgustata.
- Io sono disgustata.
- Sono disgustato.
- Io sono disgustato.

я постоянно испытываю хроническую боль...

che mi causa dolore costante.

Я по-прежнему испытываю жажду.

Io ho ancora sete.

Я не испытываю к себе ненависти.

Io non mi odio.

Я испытываю большое уважение к Тому.

Provo un grande rispetto per Tom.

Я испытываю огромное уважение к Тому.

Provo un enorme rispetto per Tom.

Я испытываю такую печаль, рассказывая эти воспоминания.

È un grande dispiacere per me confidare questi ricordi.

- Я боюсь быть отверженным теми, к кому испытываю любовь и симпатию.
- Я боюсь быть отверженной теми, к кому испытываю любовь и симпатию.

Ho molta paura di essere disprezzato dalle persone che amo e a cui tengo.

- Я уважаю таких людей.
- К таким людям я испытываю уважение.

- Rispetto persone del genere.
- Io rispetto persone del genere.

Я испытываю страх, если не вижу тебя в онлайне в течение всего дня.

- Mi spaventa non vederti online tutto il giorno.
- Mi spaventa non vedervi online tutto il giorno.
- Mi spaventa non vederla online tutto il giorno.

- Я всё ещё хочу пить.
- Я не напился.
- Я по-прежнему испытываю жажду.

- Ho ancora sete.
- Io ho ancora sete.

- Я не испытываю к Тому уважения.
- Я Тома не уважаю.
- Я не уважаю Тома.

- Non ho rispetto per Tom.
- Io non ho rispetto per Tom.

- Я до сих пор ненавижу тебя.
- Я всё ещё тебя ненавижу.
- Я всё ещё испытываю ненависть к тебе.

- Ti odio ancora.
- Vi odio ancora.
- La odio ancora.

- Я не ненавижу мою сестру.
- У меня нет ненависти к моей сестре.
- Я не испытываю ненависти к моей сестре.

- Non odio mia sorella.
- Io non odio mia sorella.

- Я не ненавижу моего брата.
- У меня нет ненависти к моему брату.
- Я не испытываю ненависти к моему брату.

- Non odio mio fratello.
- Io non odio mio fratello.

Я испытываю большой страх перед тем, чтобы оказаться презираемым теми людьми, которых я люблю и о ком я забочусь.

Provo una grande paura di finire per essere disprezzato da coloro che amo o da quelli a cui tengo.

- Я чувствую потребность в деньгах.
- Я ощущаю потребность в деньгах.
- Я испытываю потребность в денежных средствах.
- Я ощущаю нехватку денег.
- Я чувствую нехватку денежных средств.

- Sento il bisogno di soldi.
- Io sento il bisogno di soldi.
- Sento il bisogno di denaro.
- Io sento il bisogno di denaro.