Translation of "пробовал" in Italian

Том это пробовал.

- Tom l'ha provato.
- Tom lo provò.

- Я никогда такого не пробовал.
- Я никогда это не пробовал.

Non ho mai provato questo.

Ты пробовал это раньше?

- L'hai provato prima?
- L'ha provato prima?
- L'avete provato prima?
- L'hai provata prima?
- L'ha provata prima?
- L'avete provata prima?

Ты пробовал японское пиво?

Avete birra giapponese?

Я ещё не пробовал.

- Non ho ancora provato.
- Io non ho ancora provato.

- Я пробовал.
- Я попробовал.

- Ho provato.
- Io ho provato.

- Том пытался?
- Том пробовал?

Tom ha provato?

Ты пробовал мой пирог?

Hai assaggiato la mia torta?

Ты когда-нибудь пробовал крабов?

Hai mai assaggiato i granchi?

Ты пробовал говорить с Томом?

Stavi provando a parlare con Tom?

Я уже пробовал пару раз.

Ho già provato un paio di volte.

Ты когда-нибудь пробовал банановый пирог?

- Hai mangiato una torta di banane?
- Ha mangiato una torta di banane?
- Avete mangiato una torta di banane?

Я никогда не пробовал мяса аллигатора.

- Non ho mai mangiato della carne di alligatore.
- Io non ho mai mangiato della carne di alligatore.

Я никогда не пробовал мексиканскую еду.

- Non ho mai provato il cibo messicano.
- Io non ho mai provato il cibo messicano.

- Я не пробовал.
- Я не пытался.

- Non ho provato.
- Io non ho provato.

Ты когда-нибудь пробовал турецкую кухню?

- Hai mai provato il cibo turco?
- Tu hai mai provato il cibo turco?
- Ha mai provato il cibo turco?
- Lei ha mai provato il cibo turco?
- Avete mai provato il cibo turco?
- Voi avete mai provato il cibo turco?

Я пробовал звонить, но они не ответили.

- Ho provato a chiamare, però non hanno risposto.
- Io ho provato a chiamare, però non hanno risposto.
- Ho provato a chiamare, però loro non hanno risposto.
- Io ho provato a chiamare, però loro non hanno risposto.

- Ты пробовал перезагрузить компьютер?
- Вы пробовали перезагрузить компьютер?

- Hai provato a riavviare il computer?
- Ha provato a riavviare il computer?
- Avete provato a riavviare il computer?

- Вы пробовали её слушать?
- Ты пробовал её слушать?

- Hai provato ad ascoltarla?
- Ha provato ad ascoltarla?
- Avete provato ad ascoltarla?
- Tu hai provato ad ascoltarla?
- Lei ha provato ad ascoltarla?
- Voi avete provato ad ascoltarla?

- Ты когда-нибудь пробовал?
- Вы когда-нибудь пробовали?

- Hai mai provato?
- Tu hai mai provato?
- Ha mai provato?
- Lei ha mai provato?
- Avete mai provato?
- Voi avete mai provato?

- Ты это уже пробовал?
- Вы это уже пробовали?

- L'hai già provato?
- Tu l'hai già provato?
- L'hai già provata?
- Tu l'hai già provata?
- L'ha già provata?
- Lei l'ha già provata?
- L'ha già provato?
- Lei l'ha già provato?
- L'avete già provato?
- Voi l'avete già provato?
- L'avete già provata?
- Voi l'avete già provata?

- Ты пробовал этот торт?
- Вы пробовали этот торт?

- Hai assaggiato questa torta?
- Ha assaggiato questa torta?
- Avete assaggiato questa torta?

Я пробовал это в течение почти одного часа.

Ci ho provato per quasi un'ora.

- Вы пробовали рис?
- Ты пробовал рис?
- Ты пробовала рис?

- Hai assaggiato il riso?
- Tu hai assaggiato il riso?
- Ha assaggiato il riso?
- Lei ha assaggiato il riso?
- Avete assaggiato il riso?
- Voi avete assaggiato il riso?

В Таиланде я пробовал лучшие в своей жизни ананасы.

In Tailandia ho provato i migliori ananas della mia vita.

- Я пытался.
- Я пробовал это.
- Я пробовала это.
- Я пыталась.

- L'ho provato.
- Io l'ho provato.
- L'ho provata.
- Io l'ho provata.
- Lo provai.
- Io lo provai.
- La provai.
- Io la provai.

- Когда ты попробовал это сделать?
- Когда ты пробовал это делать?

- Quando hai cercato di farlo?
- Quando hai provato a farlo?

- Ты пробовал лечение гипнозом?
- Ты пробовала лечение гипнозом?
- Вы пробовали лечение гипнозом?

- Hai provato l'ipnositerapia?
- Ha provato l'ipnositerapia?
- Avete provato l'ipnositerapia?

- Ты когда-нибудь пробовал это сделать?
- Вы когда-нибудь пробовали это сделать?

- Hai mai provato a farlo?
- Ha mai provato a farlo?
- Avete mai provato a farlo?
- Hai mai cercato di farlo?
- Ha mai cercato di farlo?
- Avete mai cercato di farlo?

- Я испробовал все способы, чтобы сохранить ему жизнь.
- Я пробовал всё, чтобы сохранить ему жизнь.

Ho provato di tutto per tenerlo in vita.

- Ты когда-то ещё ел такой вкусный суп?
- Ты когда-нибудь уже пробовал такой хороший суп?

- Hai mai assaggiato una zuppa così buona?
- Tu hai mai assaggiato una zuppa così buona?
- Ha mai assaggiato una zuppa così buona?
- Lei ha mai assaggiato una zuppa così buona?
- Avete mai assaggiato una zuppa così buona?
- Voi avete mai assaggiato una zuppa così buona?
- Hai mai assaggiato una minestra così buona?
- Tu hai mai assaggiato una minestra così buona?
- Ha mai assaggiato una minestra così buona?
- Lei ha mai assaggiato una minestra così buona?
- Avete mai assaggiato una minestra così buona?
- Voi avete mai assaggiato una minestra così buona?

- Я никогда не пробовал.
- Я никогда не пробовала.
- Я никогда не пытался.
- Я никогда не пыталась.

- Non ho mai provato.
- Io non ho mai provato.

- Ты пытался с ней поговорить?
- Вы пытались с ней поговорить?
- Ты пробовал с ней поговорить?
- Вы пробовали с ней поговорить?

- Hai provato a parlare con lei?
- Ha provato a parlare con lei?
- Avete provato a parlare con lei?

- Ты когда-нибудь пробовал знакомиться по интернету?
- Ты когда-нибудь пробовала знакомиться по интернету?
- Вы когда-нибудь пробовали знакомиться по интернету?

- Hai provato gli appuntamenti online?
- Tu hai provato gli appuntamenti online?
- Ha provato gli appuntamenti online?
- Lei ha provato gli appuntamenti online?
- Avete provato gli appuntamenti online?
- Voi avete provato gli appuntamenti online?

- Вы когда-нибудь пробовали такой вкусный суп?
- Ты когда-нибудь пробовал такой вкусный суп?
- Ты когда-нибудь пробовала такой вкусный суп?

Hai mai assaggiato una zuppa così buona?

- Ты его пробовал?
- Ты её пробовал?
- Вы его пробовали?
- Вы её пробовали?
- Ты его попробовал?
- Ты её попробовал?
- Вы его попробовали?
- Вы её попробовали?
- Ты его мерил?
- Ты её мерил?
- Вы его мерили?
- Вы её мерили?
- Ты его померил?
- Ты её померил?
- Вы его померили?
- Вы её померили?

- L'hai provato?
- Tu l'hai provato?
- L'ha provato?
- Lei l'ha provato?
- L'avete provato?
- Voi l'avete provato?
- L'hai provata?
- Tu l'hai provata?
- L'ha provata?
- Lei l'ha provata?
- L'avete provata?
- Voi l'avete provata?