Translation of "такси" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "такси" in a sentence and their italian translations:

- Такси приехало.
- Такси подъехало.

- Il taxi è arrivato.
- È arrivato il taxi.

- Давай возьмём такси.
- Давайте возьмём такси.
- Возьмём такси.

Prendiamo un taxi.

- Давай поедем на такси.
- Поехали на такси.
- Поедем на такси.
- Давайте поедем на такси.

Andiamo in taxi.

- Вызвать тебе такси?
- Вызвать вам такси?

- Dovrei chiamarti un taxi?
- Dovrei chiamarvi un taxi?
- Dovrei chiamarle un taxi?

- Давай возьмём такси.
- Давайте возьмём такси.

Prendiamo un taxi.

- Такси приехало с опозданием.
- Такси опоздало.

- Il taxi è arrivato in ritardo.
- Il taxi arrivò in ritardo.

- Можешь взять такси.
- Можете взять такси.

- Puoi prendere un taxi.
- Può prendere un taxi.
- Potete prendere un taxi.

Пришло такси.

È arrivato il taxi.

Где такси?

Dov'è il taxi?

Такси ждёт.

C'è un taxi che sta aspettando.

Вызови такси.

Chiama il taxi.

Вызовите такси.

Chiamate il taxi.

- Выйдем из такси.
- Давай выйдем из такси.
- Давайте выйдем из такси.

Usciamo dal taxi.

- Такси ждет на улице.
- Снаружи ждёт такси.

Il taxi sta aspettando fuori.

- Нам нужно такси.
- Нам нужно взять такси.

- Abbiamo bisogno di un taxi.
- Noi abbiamo bisogno di un taxi.
- Ci serve un taxi.
- A noi serve un taxi.

- Мы взяли такси.
- Мы поехали на такси.

- Abbiamo preso un taxi.
- Noi abbiamo preso un taxi.

- Я вызову тебе такси.
- Я вызову вам такси.
- Я вызову Вам такси.

- Ti chiamerò un taxi.
- Vi chiamerò un taxi.

- Где можно найти такси?
- Где можно поймать такси?

Dove posso prendere un taxi?

- Давай возьмём такси, хорошо?
- Давайте возьмём такси, хорошо?

Andiamo in taxi, OK?

- Он поймал мне такси.
- Он нашёл мне такси.

- Mi trovò un taxi.
- Mi ha trovato un taxi.

- Я вышел из такси.
- Я вылез из такси.

Uscii dal taxi.

- Я вызову тебе такси.
- Я вызову вам такси.

- Ti chiamerò un taxi.
- Vi chiamerò un taxi.
- Le chiamerò un taxi.

- Том вызвал Мэри такси.
- Том назвал Марию такси.

Tom ha chiamato un taxi per Mary.

- Джамаль прибыл на такси.
- Джамаль приехал на такси.

- Jamal è arrivato su un taxi.
- Jamal arrivò su un taxi.

- Вы платите за такси?
- Ты платишь за такси?

Stai pagando il taxi?

Здесь есть такси?

Qui c'è un taxi?

Он водитель такси.

Lui è un tassista.

Ей нужно такси.

- Ha bisogno di un taxi.
- Lei ha bisogno di un taxi.

Ему нужно такси.

- Ha bisogno di un taxi.
- Lui ha bisogno di un taxi.

Вам нужно такси?

Volete un taxi?

Давай возьмём такси.

Pigliamo un taxi.

Я возьму такси.

- Prenderò un taxi.
- Io prenderò un taxi.

Мне нужно такси.

Ho bisogno di un taxi.

Тому нужно такси.

- Tom ha bisogno di un taxi.
- A Tom serve un taxi.

Мы взяли такси.

- Abbiamo preso un taxi.
- Noi abbiamo preso un taxi.

Я жду такси.

Sto aspettando il taxi.

Том вызвал такси.

- Tom ha chiamato un taxi.
- Tom chiamò un taxi.

Я нашёл такси.

Ho trovato un taxi.

Она взяла такси.

Lei ha preso il taxi.

Том взял такси.

Tom ha preso il taxi.

Я вызываю такси.

Sto chiamando il taxi.

Том водит такси.

Tom guida un taxi.

Я вызвал такси.

Ho chiamato un taxi.

- Он вызвал мне такси.
- Он вызвал для меня такси.

- Mi ha chiamato un taxi.
- Lui mi ha chiamato un taxi.
- Mi chiamò un taxi.
- Lui mi chiamò un taxi.
- Ha chiamato un taxi per me.

- Том должен был взять такси.
- Тому пришлось поймать такси.

- Tom ha dovuto prendere un taxi.
- Tom dovette prendere un taxi.

- Том вызвал такси для Мэри.
- Том вызвал Мэри такси.

- Tom ha chiamato un taxi per Mary.
- Tom chiamò un taxi per Mary.

- Можете ли вы мне вызвать такси?
- Ты можешь вызвать мне такси?
- Вы можете вызвать мне такси?

- Puoi chiamarmi un taxi?
- Può chiamarmi un taxi?
- Potete chiamarmi un taxi?
- Mi puoi chiamare un taxi?
- Mi può chiamare un taxi?
- Mi potete chiamare un taxi?
- Mi riesci a chiamare un taxi?
- Mi riesce a chiamare un taxi?
- Mi riuscite a chiamare un taxi?
- Riesci a chiamarmi un taxi?
- Riesce a chiamarmi un taxi?
- Riuscite a chiamarmi un taxi?

- Ни одно такси не остановилось.
- Ни одно такси не останавливалось.

- Nessun taxi si è fermato.
- Nessun taxi si fermò.

- Я могу вызвать вам такси?
- Я могу вызвать тебе такси?

Posso chiamarti un taxi?

- Почему ты хочешь взять такси?
- Почему вы хотите взять такси?

- Perché vuoi prendere un taxi?
- Perché vuole prendere un taxi?
- Perché volete prendere un taxi?

- Можешь помочь мне вызвать такси?
- Можете помочь мне вызвать такси?

- Puoi aiutarmi a chiamare un taxi?
- Può aiutarmi a chiamare un taxi?
- Potete aiutarmi a chiamare un taxi?
- Riesci ad aiutarmi a chiamare un taxi?
- Riesce ad aiutarmi a chiamare un taxi?
- Riuscite ad aiutarmi a chiamare un taxi?
- Mi puoi aiutare a chiamare un taxi?
- Mi può aiutare a chiamare un taxi?
- Mi potete aiutare a chiamare un taxi?

- Почему ты не взял такси?
- Почему вы не взяли такси?

- Perché non hai preso un taxi?
- Perché non ha preso un taxi?
- Perché non avete preso un taxi?

Возьмите такси до отеля.

- Prendi un taxi per l'hotel.
- Prendete un taxi per l'hotel.

Том нашёл мне такси.

- Tom mi ha trovato un taxi.
- Tom mi trovò un taxi.
- Tom ha trovato per me un taxi.
- Tom trovò per me un taxi.

Она вызвала мне такси.

- Mi ha chiamato un taxi.
- Mi chiamò un taxi.
- Lei mi ha chiamato un taxi.
- Lei mi chiamò un taxi.

Она села в такси.

- È salita su un taxi.
- Lei è salita su un taxi.

Поедем на такси, ладно?

Andiamo in taxi, OK?

Том сел в такси.

- Tom è salito sul taxi.
- Tom salì sul taxi.

Я поеду на такси.

- Andrò in taxi.
- Io andrò in taxi.

Он нашёл мне такси.

Mi trovò un taxi.

Я вышел из такси.

Sono sceso dal taxi.

Том вызвал мне такси.

- Tom mi ha chiamato un taxi.
- Tom mi chiamò un taxi.

Джим вызвал мне такси.

- Jim mi ha chiamato un taxi.
- Jim mi chiamò un taxi.

Здесь можно поймать такси?

- Posso prendere un taxi qui?
- Posso prendere un taxi qua?

Где можно найти такси?

Dove posso prendere un taxi?

Он вызвал мне такси.

- Mi ha chiamato un taxi.
- Lui mi ha chiamato un taxi.
- Mi chiamò un taxi.
- Lui mi chiamò un taxi.

Том вышел из такси.

- Tom è sceso dal taxi.
- Tom scese dal taxi.

Тому пришлось взять такси.

Tom ha dovuto prendere un taxi.

Том вызывает нам такси.

Tom ci sta chiamando il taxi.

Том приехал на такси.

- Tom è arrivato su un taxi.
- Tom arrivò su un taxi.

Я сел в такси.

- Sono salito sul taxi.
- Sono salita sul taxi.
- Salii sul taxi.

Нет необходимости вызывать такси.

Non c'è bisogno di chiamare un taxi.

Как мне вызвать такси?

Come posso chiamare un taxi?

Мы могли взять такси.

Avremmo potuto prendere un taxi.

Том приедет на такси.

Tom verrà in taxi.

Он вызвал ей такси.

- Ha chiamato un taxi per lei.
- Chiamò un taxi per lei.

Она вызвала ему такси.

- Ha chiamato un taxi per lui.
- Chiamò un taxi per lui.

- Моё такси скоро должно здесь быть.
- Моё такси должно скоро приехать.

Il mio taxi dovrebbe essere qui presto.

- Я поехал в аэропорт на такси.
- Я поехала в аэропорт на такси.

- Sono andato all'aeroporto in taxi.
- Sono andata all'aeroporto in taxi.
- Andai all'aeroporto in taxi.
- Sono andato all'aeroporto in tassì.
- Sono andata all'aeroporto in tassì.

- Почему бы тебе не взять такси?
- Почему бы Вам не взять такси?

- Perché non prendi un taxi?
- Perché non prende un taxi?
- Perché non prendete un taxi?

- Скажи ей, что я в такси.
- Скажите ей, что я в такси.

- Dille che sono su un taxi.
- Le dica che sono su un taxi.
- Ditele che sono su un taxi.

- Мне не хватает денег на такси.
- У меня недостаточно денег на такси.

- Non ho abbastanza soldi per un taxi.
- Io non ho abbastanza soldi per un taxi.
- Non ho abbastanza denaro per un taxi.
- Io non ho abbastanza denaro per un taxi.

Вы можете вызвать мне такси?

Mi riesce a chiamare un taxi?

Мне было сложно поймать такси.

Ho avuto difficoltà nel trovare un taxi.

Перед вокзалом обычно стоят такси.

Solitamente ci sono dei taxi di fronte alla stazione dei treni.

Я просто хочу найти такси.

Voglio solo trovare un taxi.