Translation of "смотря" in Italian

- "Не окажете ли вы мне одну услугу?" - "Смотря какую".
- "Можно вас кое о чём попросить?" - "Смотря о чём".

"Puoi farmi un favore?" - "Dipende."

Не смотря на то, что господство Запада закончилось,

Anche se la dominazione occidentale è finita,

«Можно тебя попросить о небольшой услуге?» – «Смотря какой».

"Posso chiederti un favore?" "Dipende da che favore è."

Том весь день пролежал в постели, смотря телевизор.

Tom è rimasto tutto il giorno a letto a guardare la televisione.

Я провожу время, когда должен работать, смотря в окно.

Trascorro il tempo, quando dovrei lavorare, guardando fuori dalla finestra.