Translation of "роз" in Italian

- Нет роз без шипов.
- Роз без шипов не бывает.
- Не бывает роз без шипов.

Non c'è rosa senza spine.

- Нет роз без шипов.
- Не существует роз без шипов.
- Роз без шипов не бывает.

Non c'è rosa senza spine.

Запах роз наполнил комнату.

Il profumo di rose riempì la stanza.

В саду нет роз.

- Non ci sono rose nel giardino.
- Non ci sono rose in giardino.

- У них не было роз.
- У них не было никаких роз.

Non avevano rose.

Аромат роз наполнил всю комнату.

- L'odore delle rose riempiva l'intera stanza.
- L'odore delle rose ha riempito l'intera stanza.
- L'odore delle rose riempì l'intera stanza.

Запах роз наполнил всю комнату.

Il profumo delle rose riempì tutta la camera.

Роз у них не было.

Non avevano rose.

Роз без шипов не бывает.

Non c'è rosa senza spine.

Зайдите в цветочный магазин, чтобы купить роз.

Fermati dal fioraio per comprare delle rose.

В саду Юлии растёт много роз и лилий.

Iulia ha molte rose e molti gigli nel suo giardino.

- Том посадил розовый куст.
- Том посадил куст роз.

Tom ha piantato un cespuglio di rose.

- Розы приятно пахнут.
- У роз приятный аромат.
- Розы имеют приятный запах.

- Le rose hanno un buon odore.
- Le rose hanno un buon profumo.

Она сказала, что потанцует со мной, если я принесу ей красных роз.

Lei mi ha detto che avrebbe ballato con me se le avessi portato una rosa rossa.

- Нет роз без шипов.
- У каждой розы есть шипы.
- Нет розы без шипов.

- Non c'è rosa senza spine.
- Ogni rosa ha le sue spine.

Он не подарил ей букета роз, но пригласил выпить кофе и поговорил с ней.

Lui non le ha regalato un ramo di rose però l'ha invitata a prendere un caffè e ha parlato con lei.