Translation of "приливной" in Italian

У нас было небольшое деревянное бунгало. Стояло ниже приливной отметки.

Avevamo questo piccolo bungalow di legno, letteralmente sotto il livello dell'acqua.

Из детских воспоминаний у меня перед глазами скалистый берег и лес водорослей в приливной зоне.

I miei ricordi d'infanzia sono dominati da costa rocciosa, zona intertidale e foresta di kelp.