Translation of "приведет" in Italian

Какая стратегия поиска приведет нас к Дане?

Quale strategia di ricerca ci porterà da Dana?

Она приведет вас к людям. Ладно, пойдем дальше.

Prima o poi troverai della gente. Ok, restiamogli vicino.

Если я смогу его использовать, он приведет меня вниз к дороге.

Se potessi usarla, mi porterebbe vicino alla strada.

Если я смогу его использовать, то он приведет меня вниз к дороге.

Se potessi usarla, mi porterebbe vicino alla strada.

Мне понадобится 3 секунды, чтобы сказать что-то, что приведет вас в уныние,

Mi ci vogliono solo tre secondi per dirvi qualcosa di scoraggiante,

Спуск будет прост, он приведет нас прямо туда. Недостаток в том, что нет ничего, к чему можно привязаться.

Calarmi mi porterebbe dritto lì. Però non c'è niente di sicuro a cui legarla.