Translation of "перемены" in Italian

Перемены возможны.

Ma cambiare si può.

Перемены пугают.

Il cambiamento è spaventoso.

- Мне не нравятся перемены.
- Я не люблю перемены.

- Non mi piacciono i cambiamenti.
- A me non piacciono i cambiamenti.

Мне нужны перемены.

- Ho bisogno di un cambiamento.
- Io ho bisogno di un cambiamento.
- Ho bisogno di un cambio.
- Io ho bisogno di un cambio.

Многим перемены кажутся неизбежными.

Per molti i cambiamenti sono inevitabili.

Во Вселенной постоянны только перемены.

L'unica costante nell'universo è il cambiamento.

Вы заметили какие-нибудь перемены?

- Hai notato qualche cambiamento?
- Ha notato qualche cambiamento?
- Avete notato qualche cambiamento?

Даже в Индии произошли перемены.

Anche in India le cose sono cambiate.

Думаю, нам необходимы перемены в Евросоюзе.

- Credo che abbiamo bisogno di cambiare all'interno dell'Unione Europea.
- Io credo che abbiamo bisogno di cambiare all'interno dell'Unione Europea.
- Credo che noi abbiamo bisogno di cambiare all'interno dell'Unione Europea.
- Io credo che noi abbiamo bisogno di cambiare all'interno dell'Unione Europea.

Увы, мне не удалось увидеть эти перемены,

Non ero lì per vedere questi cambiamenti,

В джунглях по всему миру закат солнца приносит перемены.

Nelle giungle di tutto il mondo, il tramonto innesca cambiamenti.

Но людям в Северной Корее необходимо помочь, пробудить, вдохновить на перемены,

Ma bisogna aiutare i nordcoreani a risvegliarsi e incoraggiarli a cambiare,

Какие бы перемены произошли в вас, если бы это случилось с вами?

Come cambiereste se questo succedesse a voi?