Translation of "объяснений" in Italian

- Существует несколько возможных объяснений.
- Есть несколько возможных объяснений.

Ci sono diverse spiegazioni possibili.

Объяснений не нужно.

Non sono richieste spiegazioni.

Возможных объяснений много.

Ci sono molte spiegazioni possibili.

Том потребовал объяснений.

- Tom ha preteso una spiegazione.
- Tom pretese una spiegazione.
- Tom ha esatto una spiegazione.
- Tom esigette una spiegazione.
- Tom esigé una spiegazione.

Нет времени для объяснений.

Non c'è tempo per le spiegazioni.

Том не дал объяснений.

- Tom non ha dato una spiegazione.
- Tom non diede una spiegazione.

Игрок попросил у судьи объяснений.

Il giocatore ha chiesto dei chiarimenti all'arbitro.

Никто не посмел или даже не вздумал потребовать объяснений.

Nessuno avrebbe mai pensato di dargli contro.

Этому случаю, казалось, есть много объяснений, но полиция сразу же нашла верное.

Sembrava che vi fossero molte spiegaizoni per questo caso, ma la polizia ha subito trovato quella giusta.

- Я не хочу извинений. Я хочу объяснений.
- Я хочу получить не извинения, а объяснения.

Non voglio delle scuse. Voglio una spiegazione.