Translation of "обращая" in Italian

Он шёл не спеша, не обращая внимания на прохожих.

Lui camminava lentamente, senza prestare attenzione ai passanti.

Она покупает всё, что хочет, не обращая внимания на цену.

- Compra quel che vuole senza curarsi del prezzo.
- Compra ciò che vuole a prescindere dal costo.

Том, не обращая ни на кого внимания, бросился к Марии.

Tom, non prestando attenzione ad alcuno, si precipitò verso Mary.