Translation of "занимались" in Italian

Они занимались.

- Studiavano.
- Studiavate.

Мы занимались.

- Studiavamo.
- Noi studiavamo.

Вы занимались.

Stavate studiando.

Чем они занимались?

Cosa stavano facendo?

Вчера они занимались английским.

Hanno studiato l'inglese ieri.

Чем занимались после ужина?

- Di cosa vi siete occupati dopo cena?
- Cosa avete fatto dopo cena?

Чем бы вы ни занимались,

qualsiasi cosa voi facciate,

Этой ночью они занимались любовью.

Hanno fatto l'amore la scorsa notte.

Мы вместе занимались в библиотеке.

- Abbiamo studiato insieme in biblioteca.
- Noi abbiamo studiato insieme in biblioteca.
- Abbiamo studiato assieme in biblioteca.
- Noi abbiamo studiato assieme in biblioteca.
- Studiammo assieme in biblioteca.
- Noi studiammo assieme in biblioteca.
- Studiammo insieme in biblioteca.
- Noi studiammo insieme in biblioteca.

Они занимались любовью всю ночь напролёт.

- Hanno fatto l'amore per tutta la notte.
- Loro hanno fatto l'amore per tutta la notte.
- Fecero l'amore per tutta la notte.
- Loro fecero l'amore per tutta la notte.

- Что мы делали?
- Чем мы занимались?

- Cosa stavamo facendo?
- Che cosa stavamo facendo?
- Che stavamo facendo?

Мы занимались весь день с обеда до вечера.

- Abbiamo studiato tutto il pomeriggio.
- Abbiamo studiato per tutto il pomeriggio.

Пока мы этим занимались, прошло ещё два часа.

Mentre stavamo facendo questo, sono trascorse altre due ore.

- Что вы делали на этой неделе?
- Чем вы занимались на этой неделе?
- Что делали на этой неделе?
- Чем занимались на этой неделе?

Cosa avete fatto questa settimana?

- Вы вчера учились?
- Ты учился вчера?
- Ты вчера занимался?
- Вы вчера занимались?

- Hai studiato ieri?
- Avete studiato ieri?
- Ha studiato ieri?
- Lei ha studiato ieri?
- Tu hai studiato ieri?
- Voi avete studiato ieri?

- Что вы с Томом делали после ужина?
- Чем вы с Томом занимались после ужина?

Cosa avete fatto tu e Tom dopo cena?

- Что ты делал всё это время?
- Что вы делали всё это время?
- Чем ты занимался всё это время?
- Чем вы занимались всё это время?

Cos'hai fatto finora?

- Что вы сегодня делали?
- Что ты сегодня делал?
- Что делал сегодня?
- Что делала сегодня?
- Что делали сегодня?
- Чем сегодня занимались?
- Чем сегодня занимался?
- Чем сегодня занималась?
- Что ты сегодня делала?
- Что Вы сегодня делали?

- Che cosa hai fatto oggi?
- Che cosa avete fatto oggi?
- Cosa hai fatto oggi?