Translation of "заключённые" in Italian

- Где другие заключённые?
- Где остальные заключённые?

Dove sono gli altri detenuti?

Где заключённые?

Dove sono i prigionieri?

Заключённые сбегают!

I prigionieri stanno fuggendo!

Они не заключённые.

- Non sono prigionieri.
- Loro non sono prigionieri.
- Non sono prigioniere.
- Loro non sono prigioniere.

Чем питаются заключённые?

- Cosa mangiano i prigionieri?
- Che cosa mangiano i prigionieri?

Самые опасные заключённые сбежали.

I prigionieri più pericolosi sono scappati.

- Все узники сбежали.
- Все заключённые сбежали.

- Tutti i prigionieri sono fuggiti.
- Tutti i prigionieri fuggirono.

- Мы пленницы.
- Мы пленники.
- Мы пленные.
- Мы заключённые.

- Siamo prigionieri.
- Noi siamo prigionieri.
- Siamo prigioniere.
- Noi siamo prigioniere.

- В сталинскую эпоху заключённые в концентрационных лагерях становились рабами на службе государства.
- В эпоху Сталина заключенные лагерей ГУЛАГа превратились в рабов, обслуживающих государство.

Durante l'epoca di Stalin, i prigionieri dei campi di concentramento divennero schiavi al servizio dello Stato.