Translation of "жажды" in Italian

- Я умираю от жажды.
- Я сейчас умру от жажды.

- Muoio di sete.
- Io muoio di sete.
- Sto morendo di sete.
- Io sto morendo di sete.

Том умирал от жажды.

Tom stava morendo di sete.

Том умер бы от жажды.

Tom sarebbe morto di sete.

Я умираю от жажды. Дайте воды!

Sto morendo di sete. Datemi dell'acqua!

- У меня нет жажды.
- Мне не хочется пить.

- Non ho sete.
- Io non ho sete.

- Том говорит, что не хочет пить.
- Том говорит, что не испытывает жажды.

- Tom dice che non ha sete.
- Tom dice di non avere sete.

А между тем ничуть не похоже было, чтобы этот малыш заблудился, или до смерти устал и напуган, или умирает от голода и жажды.

Eppure il mio ometto non sembrava smarrito in mezzo alle sabbie, né tramortito per la fatica, o per la fame, o per la sete, o per la paura.