Translation of "документы" in Italian

Ваши документы!

- I vostri documenti!
- I suoi documenti!

- Мне нужны эти документы.
- Мне нужны те документы.

- Mi servono quei file.
- Ho bisogno di quei file.
- Io ho bisogno di quei file.

Том подписывает документы.

Tom sta firmando dei documenti.

Том подписал документы.

- Tom ha firmato i documenti.
- Tom firmò i documenti.

Хуан заламинировал документы.

Juan ha plastificato i documenti.

- Я могу показать тебе документы.
- Я могу показать вам документы.

- Posso mostrarti i documenti.
- Posso mostrarvi i documenti.
- Posso mostrarle i documenti.

просочившиеся внутренние документы БТПК

documenti divulgati, interni al CBP,

Они сожгли все документы.

- Hanno bruciato tutti i documenti.
- Bruciarono tutti i documenti.

"Чьи это документы?" - "Михаила".

"Di chi sono questi documenti?" "Sono di Michael."

Мне нужны эти документы.

- Ho bisogno di quei documenti.
- Io ho bisogno di quei documenti.
- Mi servono quei documenti.
- A me servono quei documenti.

Документы пожелтели от времени.

I documenti si sono ingialliti con l'età.

У Мэри поддельные документы.

Mary ha una carta d'identità falsa.

Документы при нём были?

Aveva documenti addosso?

Том прочёл все документы.

- Tom ha letto tutti i documenti.
- Tom lesse tutti i documenti.

Документы в синем конверте.

I documenti sono in una busta blu.

- Оставь документы у меня в офисе.
- Оставьте документы у меня в офисе.

- Lascia i documenti nel mio ufficio.
- Lasciate i documenti nel mio ufficio.
- Lasci i documenti nel mio ufficio.

Я попросил их подписать документы.

Ho chiesto loro di firmare i documenti.

Я попросил его подписать документы.

Gli ho chiesto di firmare i documenti.

Я попросил её подписать документы.

Le ho chiesto di firmare i documenti.

Мои документы остались в гостинице.

I miei documenti sono rimasti in albergo.

Я попросил Тома подписать документы.

Ho chiesto a Tom di firmare i documenti.

Эти документы нигде не были найдены.

Questi documenti erano introvabili.

- Вот мои бумаги.
- Вот мои документы.

Ecco i miei documenti.

В ящике письменного стола лежат документы.

Nel cassetto della scivania ci sono dei documenti.

Это технические документы, которые очень трудно перевести.

Questi sono dei documenti tecnici e sono molto difficili da tradurre.

Вот почему у меня всегда спрашивают документы.

Ecco perché mi chiedono sempre i documenti.

Я знаю, где Том хранит важные документы.

Io non so dove Tom conservi i documenti importanti.

Вы уверены, что хотите, чтобы мы сожгли эти документы?

Siete sicuri di volere che noi bruciamo questi documenti?

Вы принесли с собой документы для приёма на работу?

Avete portato con voi tutti i documenti per l'assunzione al lavoro?

Я не знаю, где Том хранит важные документы и деньги.

Non so dove Tom conservi i documenti importanti e i soldi.

Единственная проблема в том, что здесь нет никого, кто мог бы перевести эти документы.

L'unico problema qui, è che non c'è nessuno che traduca questi documenti.

Я знаю, где Том хранит важные документы. У него в письменном столе есть секретный ящик.

So dove Tom custodisce tutti i documenti importanti. Nella sua scrivania c'è un cassetto segreto.