1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Italian
  4. волновались

Translation of "волновались" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "волновались" in a sentence and their italian translations:

- Мы волновались за него.
- Мы за него волновались.

- Eravamo preoccupati per lui.
- Eravamo preoccupate per lui.

Мы волновались за Тома.

- Eravamo preoccupati per Tom.
- Noi eravamo preoccupati per Tom.
- Eravamo preoccupate per Tom.
- Noi eravamo preoccupate per Tom.

Том и Мэри волновались.

Tom e Mary erano preoccupati.

Мы так волновались за тебя.

- Eravamo così preoccupati per te.
- Eravamo così preoccupate per te.
- Eravamo così preoccupati per voi.
- Eravamo così preoccupate per voi.
- Eravamo così preoccupati per lei.
- Eravamo così preoccupate per lei.

- Я не хочу, чтобы ты волновался.
- Я не хочу, чтобы ты волновалась.
- Я не хочу, чтобы Вы волновались.
- Я не хочу, чтобы вы беспокоились.

- Non voglio che ti preoccupi.
- Non voglio che si preoccupi.
- Non voglio che vi preoccupiate.