Translation of "бедно" in Italian

Жили они очень скромно, чтобы не сказать бедно.

Loro vivevano molto modestamente, per non dire miseramente.

Она стыдилась своей матери, бедно одетой женщины, собиравшей в лесу хворост.

Lei si vergognava di sua madre, donna con poveri vestiti, che raccoglieva sterpaglie nel bosco.

Не надо презирать человека только за то, что он бедно одет.

Non si deve disprezzare una persona solo perché veste miseramente.

Они прожили вместе худо-бедно два года, и оба облегчённо вздохнули, когда решили расстаться.

Hanno convissuto per almeno due anni e entrambi hanno tirato un sospiro di sollievo quando hanno deciso di lasciarsi.