Examples of using "Сидеть" in a sentence and their italian translations:
- Stare a casa è noioso.
- Restare a casa è noioso.
- Rimanere a casa è noioso.
- È abituata a stare seduta.
- Lei è abituata a stare seduta.
Tutti rimasero seduti.
- È noioso restare a casa.
- È noioso rimanere a casa.
- Rimanere a casa non è divertente.
- Restare a casa non è divertente.
- Stare a casa non è divertente.
- Stare in casa non è divertente.
- Restare in casa non è divertente.
- Rimanere in casa non è divertente.
- Mi rifiuto di sedermi lì.
- Io mi rifiuto di sedermi lì.
- Voglio sedermi al centro.
- Io voglio sedermi al centro.
Lui ha l'abitudine di sedersi in ritardo.
Odio presenziare alle riunioni.
Volevo sedermi dietro.
Tom si siederà davanti.
Volevo sedermi davanti.
- Non voleva sedersi accanto a lui.
- Non voleva sedersi di fianco a lui.
- Non si voleva sedere accanto a lui.
- Non si voleva sedere di fianco a lui.
e mi terrà separato dal suolo freddo.
Chiese agli studenti di fare silenzio.
I criminali dovrebbero andare in prigione.
- Mi piace sedermi alla finestra.
- A me piace sedermi alla finestra.
- Tom ha ordinato al cane di sedersi.
- Tom ordinò al cane di sedersi.
Dove vorreste sedervi?
Dove vorresti sederti?
Posso sedermi con Tom?
Per me fa lo stesso dove sedersi.
Lei dovrebbe stare in prigione.
Lui dovrebbe stare in prigione.
Voglio sedermi in mezzo.
- Tom non vuole essere a casa.
- Tom non vuole restare a casa.
- Non posso stare fermo.
- Non posso rimanere calmo.
- Volevo sedermi di fianco a Tom.
- Mi volevo sedere di fianco a Tom.
- Volevo sedermi accanto a Tom.
- Mi volevo sedere accanto a Tom.
- Tom non voleva sedersi di fianco a me.
- Tom non voleva sedersi accanto a me.
- Tom non voleva sedere accanto a Mary.
- Tom non voleva sedersi di fianco a Mary.
- Tom non voleva sedersi accanto a Mary.
- Tom non si voleva sedere accanto a Mary.
- Tom non si voleva sedere di fianco a Mary.
- Non voglio sedermi di fianco a loro.
- Non voglio sedermi accanto a loro.
- Non mi voglio sedere di fianco a loro.
- Non mi voglio sedere accanto a loro.
- Non voglio sedermi di fianco a lui.
- Io non voglio sedermi di fianco a lui.
- Non mi voglio sedere di fianco a lui.
- Io non mi voglio sedere di fianco a lui.
- Non voglio sedermi di fianco a lei.
- Io non voglio sedermi di fianco a lei.
- Non mi voglio sedere di fianco a lei.
- Io non mi voglio sedere di fianco a lei.
Non voglio sedermi vicino a te.
e mi terrà separato dal suolo freddo.
Voglio sedermi nelle prime file.
Tom voleva sedersi accanto a Mary.
- Amo sedermi sulla spiaggia.
- Io amo sedermi sulla spiaggia.
Mi piace stare seduta al sole durante l'estate.
Ci sederemo davanti ad un bicchiere di birra.
È molto scomodo sedersi su questo divano.
Sedersi con le braccia incrociate significa perdere tempo.
Non ho intenzione di restare con le mani in mano.
Non si siederà con lui.
- Era una giornata troppo bella per stare al chiuso.
- Era una giornata troppo bella per starsene al chiuso.
Non si può stare in casa con una giornata così?
Non ho intenzione di restare qui tutto il giorno.
- Voglio sedermi vicino all'uscita di emergenza.
- Mi voglio sedere vicino all'uscita di emergenza.
Questo mi separa dal ghiaccio
- Mi siederò qui finché non canta.
- Mi siederò qua finché non canta.
La mamma non mi permette di stare troppo davanti al computer.
- Hanno ordinato al cane di sedersi.
- Loro hanno ordinato al cane di sedersi.
- Ordinarono al cane di sedersi.
L'erba è troppo bagnata per sedercisi sopra.
A nessun uccello piace essere in gabbia.
Non mi muoverò di qui fino a che non torna Tom.
Chi vuole rimanere rinchiuso in una giornata così bella?
- Dovrei studiare ora, però preferisco stare su Tatoeba.
- Io dovrei studiare ora, però preferisco stare su Tatoeba.
- Dovrei studiare ora, però preferisco restare su Tatoeba.
- Io dovrei studiare ora, però preferisco restare su Tatoeba.
- Dovrei studiare adesso, però preferisco stare su Tatoeba.
- Io dovrei studiare adesso, però preferisco stare su Tatoeba.
- Dovrei studiare adesso, però preferisco restare su Tatoeba.
- Io dovrei studiare adesso, però preferisco restare su Tatoeba.
- Preferisco uscire che restare a casa.
- Preferisco uscire che stare a casa.
- Io preferisco uscire che stare a casa.
- Io preferisco uscire che restare a casa.
- Preferisco uscire che rimanere a casa.
- Io preferisco uscire che rimanere a casa.
- Mi siederò con Tom.
- Io mi siederò con Tom.
- Preferirei uscire che stare a casa.
- Preferirei uscire che restare a casa.
- Preferirei uscire che rimanere a casa.
Preferirei andare fuori che stare dentro.
Si siederà con lui.
Preferirei andare fuori che stare dentro.
Anche il politico più abile non è in grado di sedersi a lungo su due sedie.
Papà mi ha detto di tacere.
La sirena non ha gambe. Non riesce a sedersi. Può solo essere sdraiata.
- Ti avevo detto di restare in macchina.
- Vi avevo detto di restare in macchina.
- Le avevo detto di restare in macchina.
I bambini dovrebbero camminare all'aria aperta e non stare seduti tutto il giorno davanti al computer!
- Puoi sederti ovunque tu voglia.
- Può sedersi ovunque lei voglia.
- Potete sedervi ovunque vogliate.
Non possiamo starcene qui immobili a guardare la città che cade in rovina.
Cerca di capirmi anche tu. Non posso stare seduto qui ad aspettare la manna dal cielo.
Viaggiare è molto meglio che restare in un unico posto. Ne scrivono le poesie e ne cantano le canzoni.
Prendi quei fogli e analizza lo stato delle cose, e poi mi racconti. Non ho tempo di starci su.
- Ho dovuto controllare i bambini.
- Ho dovuto badare ai bambini.
L'università mi ha insegnato due cose che ora applico alla perfezione: l'arte di mentire e starmene con un'espressione intelligente quando nella testa c'è il vuoto assoluto.
"I bambini dovrebbero camminare all'aria aperta e non stare seduti tutto il giorno davanti al computer!" "Al contrario della loro madre, vuoi dire?" "Ecco appunto" rise Maria.