Translation of "Дам" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Дам" in a sentence and their italian translations:

- Я дам тебе новый.
- Я дам тебе новую.
- Я дам тебе новое.
- Я дам вам новый.
- Я дам вам новую.
- Я дам вам новое.

- Te ne darò uno nuovo.
- Ve ne darò uno nuovo.
- Gliene darò uno nuovo.
- Te ne darò una nuova.
- Ve ne darò una nuova.
- Gliene darò una nuova.

Та-дам!

Tadà!

- Я дам это тебе.
- Я дам его тебе.
- Я дам её тебе.

- Te lo darò.
- Io te lo darò.
- Te la darò.
- Io te la darò.
- Ve la darò.
- Io ve la darò.
- Ve lo darò.
- Io ve lo darò.
- Glielo darò.
- Io glielo darò.
- Gliela darò.
- Io gliela darò.

- Я дам это ей.
- Я ей её дам.
- Я ей это дам.

Lo darò a lei.

- Я дам им это.
- Я им его дам.
- Я им её дам.

- Lo darò a loro.
- Io lo darò a loro.
- La darò a loro.
- Io la darò a loro.

- Я дам ей это.
- Я ей её дам.
- Я ей его дам.

- Lo darò a lei.
- La darò a lei.

- Я дам тебе это.
- Я дам вам это.

- Ti darò questo.
- Vi darò questo.
- Le darò questo.

- Я дам тебе денег.
- Я дам вам денег.

- Ti darò dei soldi.
- Vi darò dei soldi.
- Le darò dei soldi.

- Я ему её дам.
- Я ему его дам.

- Glielo darò.
- Gliela darò.
- Lo darò a lui.
- La darò a lui.

- Я дам тебе поесть.
- Я дам вам поесть.

- Ti darò qualcosa da mangiare.
- Vi darò qualcosa da mangiare.
- Le darò qualcosa da mangiare.

Я дам показания.

Testimonierò.

- Я дам тебе кое-что.
- Я дам вам кое-что.
- Я тебе кое-что дам.
- Я вам кое-что дам.

- Ti darò qualcosa.
- Vi darò qualcosa.
- Le darò qualcosa.

- Я дам его ему завтра.
- Я дам его ей завтра.
- Я завтра ему его дам.
- Я завтра ей его дам.

- Glielo darò domani.
- Io glielo darò domani.

- Я не дам их тебе.
- Я их тебе не дам.
- Я их вам не дам.

- Non te li darò.
- Non te le darò.
- Non ve li darò.
- Non ve le darò.
- Non glieli darò.
- Non gliele darò.

- Я дам тебе эти деньги.
- Я дам вам эти деньги.

- Ti darò questi soldi.
- Vi darò questi soldi.
- Le darò questi soldi.
- Ti darò questo denaro.
- Vi darò questo denaro.
- Le darò questo denaro.

- Завтра я дам тебе денег.
- Я дам тебе завтра денег.

Ti darò i soldi domani.

- Я дам вам ещё минуту.
- Я дам тебе ещё минуту.

- Ti darò un altro minuto.
- Vi darò un altro minuto.
- Le darò un altro minuto.

- Я дам ему книгу завтра.
- Я дам ей книгу завтра.

Gli darò il libro domani.

- Я дам тебе эту книгу.
- Я дам вам эту книгу.

- Ti darò il libro.
- Vi darò il libro.
- Le darò il libro.
- Io ti darò il libro.
- Io vi darò il libro.
- Io le darò il libro.

- Я не дам тебе умереть.
- Я не дам вам умереть.

- Non ti lascerò morire.
- Io non ti lascerò morire.
- Non vi lascerò morire.
- Io non vi lascerò morire.
- Non la lascerò morire.
- Io non la lascerò morire.

- Я дам тебе свою машину.
- Я дам вам свою машину.

- Vi darò la mia macchina.
- Ti darò la mia macchina.

Я дам ему совет.

- Gli darò un consiglio.
- Io gli darò un consiglio.

Я дам тебе час.

- Ti darò un'ora.
- Vi darò un'ora.
- Le darò un'ora.

Я дам тебе решить.

- Ti lascerò decidere.
- Io ti lascerò decidere.
- Vi lascerò decidere.
- Io vi lascerò decidere.
- La lascerò decidere.
- Io la lascerò decidere.

Дам тебе хороший совет.

- Vi darò un buon consiglio.
- Le darò un buon consiglio.

Я дам тебе книгу.

- Ti darò un libro.
- Vi darò un libro.
- Le darò un libro.

Я дам вам подсказку.

- Ti darò un suggerimento.
- Vi darò un suggerimento.
- Le darò un suggerimento.

Я дам это Тому.

- Darò quello a Tom.
- Io darò quello a Tom.
- Darò quella a Tom.
- Io darò quella a Tom.

Я дам ему это.

- Glielo darò.
- Lo darò a lui.

Я дам им это.

Lo darò a loro.

Я дам ей это.

Lo darò a lei.

Я дам ему ручку.

Gli darò la penna.

- Я дам тебе знать в понедельник.
- Я дам вам знать в понедельник.

- Te lo farò sapere lunedì.
- Ve lo farò sapere lunedì.
- Glielo farò sapere lunedì.

Я позже дам тебе знать.

- Ti farò sapere più tardi.
- Vi farò sapere più tardi.
- Le farò sapere più tardi.

"Напитки бесплатны?" - "Только для дам".

"Le bevande sono gratuite?" "Limitatamente alle signore."

Я дам тебе пять долларов.

Ti darò cinque dollari.

Я дам тебе 5 долларов.

Ti darò cinque dollari.

Я дам тебе тридцать долларов.

Ti darò trenta dollari.

Я дам вам хорошую цену.

- Ti farò un buon prezzo.
- Vi farò un buon prezzo.
- Le farò un buon prezzo.

Я не дам Тому умереть.

- Non lascerò morire Tom.
- Io non lascerò morire Tom.

Я дам вам эти деньги.

- Vi darò questi soldi.
- Le darò questi soldi.
- Vi darò questo denaro.
- Le darò questo denaro.

Я не дам им сбежать.

- Non li lascerò scappare.
- Non le lascerò scappare.

Я не дам им вмешаться.

- Non li lascerò interferire.
- Non le lascerò interferire.

Я не дам ему вмешаться.

Non lo lascerò interferire.

Я не дам ей вмешаться.

Non la lascerò interferire.

Я дам тебе эту книгу.

- Ti darò questo libro.
- Vi darò questo libro.
- Le darò questo libro.

Сегодня вечером я дам конференцию.

Stasera terrò una conferenza.

Я не дам вам войти.

Non vi lascerò entrare.

Я дам тебе один совет.

Ti darò un consiglio.

Я дам вам свою машину.

Vi darò la mia macchina.

Я дам тебе свою машину.

Ti darò la mia macchina.

Я дам тебе эту камеру.

Ti darò questa fotocamera.

Я дам тебе этот фотоаппарат.

Ti darò questa macchina fotografica.

Я дам вам этот фотоаппарат.

Vi darò questa macchina fotografica.

Нотр-Дам - церковь в Париже.

Notre-Dame è una chiesa di Parigi.

Я дам тебе свои книги.

- Ti darò i miei libri.
- Vi darò i miei libri.
- Le darò i miei libri.

- Я дам Тому знать, что ты здесь.
- Я дам Тому знать, что ты тут.
- Я дам Тому знать, что вы здесь.
- Я дам Тому знать, что вы тут.

- Farò sapere a Tom che sei qui.
- Farò sapere a Tom che siete qui.
- Farò sapere a Tom che è qui.

- Я дам тебе за это тридцать долларов.
- Я дам вам за это тридцать долларов.

- Ti darò trenta dollari per quello.
- Ti darò trenta dollari per quella.
- Vi darò trenta dollari per quello.
- Vi darò trenta dollari per quella.
- Le darò trenta dollari per quello.
- Le darò trenta dollari per quella.

- Я дам тебе решить.
- Решай сам.

- Ti lascio decidere.
- Io ti lascio decidere.

Я дам тебе половину своего мороженого.

Ti darò metà del mio gelato.

Я дам ей эту книгу завтра.

- Le darò il libro domani.
- Io le darò il libro domani.

Я дам тебе ещё один шанс.

- Ti darò un'altra possibilità.
- Vi darò un'altra possibilità.
- Le darò un'altra possibilità.

Я дам тебе сутки на размышление.

Ti do un giorno per pensarci su.

Я дам тебе всё, что хочешь.

- Ti farò avere qualunque cosa vuoi.
- Le farò avere qualunque cosa vuole.
- Vi farò avere qualunque cosa vogliate.

Я дам вам денег, если нужно.

Vi darò i soldi, se dovesse servire.

Я дам тебе ссылку на сайт.

Ti dò il collegamento al sito web.

- Я дам тебе всё что угодно - кроме этого.
- Я дам тебе что угодно, кроме этого.

Ti darò tutto tranne questo.

- Я дам тебе это.
- Я дам вам это.
- Я отдам тебе это.
- Я отдам вам это.

- Ti darò questo.
- Ti darò questa.
- Vi darò questo.
- Vi darò questa.
- Le darò questo.
- Le darò questa.

Я дам тебе всё, что ты хочешь.

Ti darò tutto ciò che vuoi.

Я дам тебе ответ через день-два.

Ti darò una risposta in uno o due giorni.

- Я сообщу Тому.
- Я дам Тому знать.

- Lo farò sapere a Tom.
- Io lo farò sapere a Tom.

Я не дам ему снова сюда прийти.

- Non lo lascerò venire qui ancora.
- Io non lo lascerò venire qui ancora.
- Non lo lascerò venire qui di nuovo.
- Io non lo lascerò venire qui di nuovo.

Я серьёзно, отпусти, а то как дам!

Sono serio, lasciami andare, o ti meno.

- Я дам им знать.
- Я им сообщу.

Lo farò sapere a loro.

- Я дам ему знать.
- Я ему сообщу.

Glielo farò sapere.

- Я ей сообщу.
- Я дам ей знать.

Lo farò sapere a lei.

Я дам тебе столько денег, сколько захочешь.

- Te ne darò quanti ne vuoi.
- Gliene darò quanti ne vuole.
- Ve ne darò quanti ne volete.

Я дам Тому всё, что он хочет.

Darò a Tom tutto quello che vuole.

- Я им его дам.
- Я им её дам.
- Я собираюсь им его дать.
- Я собираюсь им её дать.

- Non lo darò a loro.
- Non la darò a loro.

- Я ему её дам.
- Я ему его дам.
- Я собираюсь ему его дать.
- Я собираюсь ему её дать.

- Non glielo darò.
- Non gliela darò.
- Non lo darò a lui.
- Non la darò a lui.

- Я ей её дам.
- Я ей его дам.
- Я собираюсь ей его дать.
- Я собираюсь её его дать.

- Non lo darò a lei.
- Non la darò a lei.

Я дам тебе столько денег, сколько тебе нужно.

Ti darò tutti i soldi di cui hai bisogno.

- Я дам это Тому.
- Я отдам это Тому.

- Darò quello a Tom.
- Io darò quello a Tom.
- Darò quella a Tom.
- Io darò quella a Tom.

Я дам ей сделать так, как она хочет.

Ho intenzione di lasciarla fare come le piace.

Я дам тебе четыре яблока и пять груш.

Ti darò quattro mele e cinque pere.

Я дам вам ещё немного времени на размышление.

Vi darò un altro po' di tempo per rifletterci.

Я дам тебе ещё немного времени на размышление.

Ti darò un altro po' di tempo per rifletterci.

- Я не знаю ни одной из этих пяти дам.
- Я не знаком ни с одной из этих пяти дам.

Non conosco nessuna delle cinque signore.