Translation of "собрать" in Hungarian

- Ты поможешь мне собрать чемодан?
- Вы поможете мне собрать чемодан?

Segítesz majd nekem bepakolni a bőröndömet?

Он знает, как собрать радиоприёмник.

Ő tudja, hogyan kell rádiót készíteni.

Он пытался собрать части разбитой вазы.

Próbálta összegyűjteni a széttört váza darabjait.

Такой набор элементов позволяет не только быстро собрать город,

Ez az összerakós készlet és a koncepció teszi lehetővé,

После долгого, жаркого дня самец гелады должен собрать сородичей.

A hosszú, forró nap után a hím dzseládának össze kell gyűjtenie a csapatát.

и спросил их, могу ли я помочь собрать ринг.

és megkérdeztem, segíthetek-e felállítani a küzdőteret.

мужчиной, который мог бы собрать сотни или тысячи человек.

és eljutok ahhoz, aki százakat vagy ezreket magával ragad.

Мне удалось собрать деньги на поддержку школы в Тхаме.

A saját alapítványomon keresztül gyűjtöttem forrásokat, és ebből támogatom a thame-i iskola működését.