Examples of using "сдержать" in a sentence and their hungarian translations:
Mari próbálta visszafojtani a nevetését.
Megpróbálta visszatartani a könnyeit.
Megpróbálta visszatartani a könnyeit.
Be kell tartanod az ígéretedet.
A tűzoltők nem tudták megfékezni a tűzvészt.
Nem volt képes visszatartani a dühét.
- Nem tudta visszatartani a könnyeit.
- Nem tudta a könnyeit visszatartani.
- Nem tudta fékezni a könnyeit.
Alig bírtam visszatartani, hogy el ne hányjam magam.
Nem tudtam visszatartani a könnyeimet.
- Robi nem bír magával.
- Robi képtelen kordában tartani magát.
- Robi nem bírja magát tűrtőztetni.
- Robi nem tud önmagának parancsolni.
- Tom nem tudott nem mosolyogni.
- Tom nem tudta megállni, hogy ne mosolyogjon.
- Nem tehetek róla, hogy ásítanom kell.
- Nem bírtam visszatartani az ásításomat.
Nem bírtam ki mosolygás nélkül.
- Nem volt könnyű megtartani az ígéretemet.
- Nem volt egyszerű megtartanom az ígéretem.
Bob nem tudta visszatartani a haragját.
Bob nem tudta visszatartani a haragját.
Néha nem tudom elkerülni, hogy érzelmeimet kimutassam.
- Nem bírtam visszatartani a sírást.
- Nem bírtam megállni, hogy ne sírjak.
A lány minden erejével próbálta visszatartani a könnyeit.
Úgy tűnt, hogy könnyeit próbálja visszatartani.
Ez kell hozzá, hogy kétfokos melegedési határérték alatt maradjunk.
Alig tudtam visszatartani könnyeimet.
Tom nem tudta elfojtani a dühét.
Tom nem tudta megállni, hogy ne mosolyogjon.