Translation of "свободное" in Hungarian

Есть свободное место?

Van szabad ülőhely?

Есть ещё свободное место?

Van még egy szabad hely?

- Что вы делаете в свободное время?
- Что Вы делаете в свободное время?
- Чем Вы занимаетесь в свободное время?
- Что ты делаешь в свободное время?
- Чем ты занимаешься в свободное время?

Mit csinálsz a szabadidődben?

- Что ты делаешь в свободное время?
- Чем ты занимаешься в свободное время?

Mit csinálsz a szabadidődben?

У нее есть свободное время?

Van egy szabad szobájuk?

Как Вы проводите свободное время?

Mivel tölti a szabadidejét?

У нас есть свободное время.

Rengeteg időnk van.

- Чем ты обычно занимаешься в свободное время?
- Чем вы обычно занимаетесь в свободное время?

Mit csinálsz általában a szabadidődben?

Чем ты занимаешься в свободное время?

Mit csinálsz a szabadidődben?

Что вы делаете в свободное время?

Mit csináltok a szabadidőtökben?

- Вот свободный.
- Вот свободная.
- Вот свободное.

Ez az ingyenes.

В свободное время я пишу стихи.

Szabadidőmben verset írok.

Что делает Том в свободное время?

Mit csinál Tomi a szabadidejében.

В свободное время я перевожу книги.

Szabadidőmben könyveket fordítok.

В свободное время я играю на гитаре.

Szabadidőmben gitározok.

В свободное время отец часто читал детективы.

Szabadidejében apám gyakran olvasott krimiket.

В свободное время я играл в бильярд.

Szabadidőmben biliárdozni szoktam.

Всё свободное время он проводит в Интернете.

Az összes szabadidejében az interneten lóg.

Единственное свободное место было рядом с Томом.

Az egyetlen szabad hely Tom mellett volt.

это дикое и свободное животное безоговорочно приняло меня.

Ahogyan egy vad, szabad állat teljes egészében befogad.

В своё свободное время я играю на гитаре.

- Szabad időmben játszom gitáron.
- Szabadidőmben gitározom.
- Szabadidőmben gitározok.

Я всегда с удовольствием слушаю классическую музыку в свободное время.

Szívesen hallgatok mindig klasszikus zenét a szabadidőmben.

- Прочитай эту книгу в свободное время.
- Почитай эту книгу на досуге.

Olvasd el ezt a könyvet szabadidődben.

Том никогда не скучает. Всё свободное время он проводит за переводом предложений.

Tomi soha nem unatkozott még. Minden szabadidejében mondatokat fordít.

Самый эффективный метод для пропагандирования эсперанто является свободное и элегантное использование этого языка.

Az eszperantó nyelv elterjesztését leginkább az segíti, ha nyíltan és szabatosan használják a nyelvet.