Translation of "попадёшь" in Hungarian

Не рой другому яму – сам в неё попадёшь.

Aki másnak vermet ás, maga esik bele.

- Ты попадёшь в беду.
- У тебя будут неприятности.

Bajba fogsz kerülni.

Если будешь так вести машину, то кончишь тем, что попадёшь в больницу.

Ha így vezetsz, a kórházban fogsz kikötni.

- Я знал, что ты попадёшь в беду.
- Я знал, что вы попадёте в беду.

Tudtam, hogy bajba fogsz keveredni.