Translation of "поверили" in Hungarian

- Вы бы этому не поверили.
- Вы бы не поверили.

- Nem is hinné.
- El sem hinné.

- Сначала они ему не поверили.
- Вначале они этому не поверили.

Először nem hittek neki.

поверили друг в друга.

Elkezdtünk hinni egymásban.

Они мне не поверили.

Nem hittek nekem.

Сначала они ему не поверили.

Először nem hittek neki.

Вы бы мне не поверили.

- Ön nem hinne nekem.
- Nem hinnétek el nekem.

Они бы нам никогда не поверили.

Soha nem bíznának bennünk.

Нам не поверили, сказали, что это не возможно,

Mindenki azt mondta: "Ez nem fog menni.

- Почему вы мне не поверили?
- Почему ты мне не поверил?

- Miért nem hittél nekem?
- Miért nem hitt nekem?
- Miért nem hittetek nekem?
- Miért nem hittek nekem?

- Ты ему верил?
- Вы ему верили?
- Ты ему поверил?
- Вы ему поверили?

Hittél neki?